{"id":16375,"date":"2017-07-21T00:04:11","date_gmt":"2017-07-20T22:04:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/?page_id=16375\/"},"modified":"2017-07-21T00:05:04","modified_gmt":"2017-07-20T22:05:04","slug":"certificat-de-declaration","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/fr\/certificat-de-declaration\/","title":{"rendered":"Certificat de d\u00e9claration"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb padding_bottom=\u00a0\u00bb100&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1469741190139{padding-bottom: 76px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Certificat de d\u00e9claration (Anmeldebescheinigung)<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Un certificat est remis apr\u00e8s la d\u00e9claration. Les personnes prostitu\u00e9es doivent toujours l&rsquo;avoir avec elles pendant le travail afin par ex. de le pr\u00e9senter \u00e0 l&rsquo;exploitant(e) d&rsquo;une maison close, au propri\u00e9taire d&rsquo;une agence d&rsquo;escorte ou en cas de contr\u00f4le administratif. De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, le certificat de d\u00e9claration est valable sur tout le territoire. Les L\u00e4nder peuvent cependant adopter des r\u00e8glements suppl\u00e9mentaires sur les lieux o\u00f9 la d\u00e9claration est valable.<\/p>\n<p>Le certificat de d\u00e9claration est valable pendant deux ans pour les personnes \u00e2g\u00e9es de plus de 21 ans et pendant un an seulement pour les personnes \u00e2g\u00e9es de moins de 21 ans. En plus du certificat de d\u00e9claration comportant votre vrai nom, vous pouvez \u00e9galement demander aux autorit\u00e9s de vous remettre un \u00ab certificat d&rsquo;alias \u00bb. Celui-ci comporte au lieu de votre vrai nom un nom que vous choisissez librement, c&rsquo;est-\u00e0-dire un alias (par ex. nom de travail, pseudonyme). Aucune adresse de r\u00e9sidence n&rsquo;y est indiqu\u00e9e. Le certificat d&rsquo;alias permet de prouver que la personne est d\u00e9clar\u00e9e sans que par ex. l&rsquo;exploitant(e) apprenne pour autant le vrai nom ou l&rsquo;adresse de la personne.<\/p>\n<p>L&rsquo;autorit\u00e9 de d\u00e9claration ne peut pas fournir de certificat de d\u00e9claration si la personne prostitu\u00e9e<\/p>\n<ul>\n<li>est \u00e2g\u00e9e de moins de 18 ans,<\/li>\n<li>est \u00e2g\u00e9e de moins de 21 ans et que d&rsquo;autres personnes l&rsquo;ont incit\u00e9(e) \u00e0 d\u00e9buter ou \u00e0 poursuivre l&rsquo;exercice de la prostitution,<\/li>\n<li>se trouve dans une situation forc\u00e9e et a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e \u00e0 d\u00e9buter ou \u00e0 poursuivre l&rsquo;exercice de la prostitution,<\/li>\n<li>est enceinte est doit accoucher dans les six prochaines semaines.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb padding_bottom=\u00a0\u00bb100&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1469741190139{padding-bottom: 76px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text] Certificat de d\u00e9claration (Anmeldebescheinigung) &nbsp; Un certificat est remis apr\u00e8s la d\u00e9claration. Les personnes prostitu\u00e9es doivent toujours l&rsquo;avoir avec elles pendant le travail afin par ex. de le pr\u00e9senter \u00e0 l&rsquo;exploitant(e) d&rsquo;une maison&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.9.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Certificat de d\u00e9claration - Prostituiertenschutzgesetz<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/fr\/certificat-de-declaration\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Certificat de d\u00e9claration - Prostituiertenschutzgesetz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb padding_bottom=\u00a0\u00bb100&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1469741190139{padding-bottom: 76px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text] Certificat de d\u00e9claration (Anmeldebescheinigung) &nbsp; Un certificat est remis apr\u00e8s la d\u00e9claration. Les personnes prostitu\u00e9es doivent toujours l&rsquo;avoir avec elles pendant le travail afin par ex. de le pr\u00e9senter \u00e0 l&rsquo;exploitant(e) d&rsquo;une maison...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/fr\/certificat-de-declaration\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Prostituiertenschutzgesetz\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-07-20T22:05:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/fr\/certificat-de-declaration\/\",\"url\":\"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/fr\/certificat-de-declaration\/\",\"name\":\"Certificat de d\u00e9claration - Prostituiertenschutzgesetz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-07-20T22:04:11+00:00\",\"dateModified\":\"2017-07-20T22:05:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/fr\/certificat-de-declaration\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/fr\/certificat-de-declaration\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/fr\/certificat-de-declaration\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Certificat de d\u00e9claration\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/\",\"name\":\"Prostituiertenschutzgesetz\",\"description\":\"Informationen zum ProstSchG\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Certificat de d\u00e9claration - Prostituiertenschutzgesetz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/fr\/certificat-de-declaration\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Certificat de d\u00e9claration - Prostituiertenschutzgesetz","og_description":"[vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb padding_bottom=\u00a0\u00bb100&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1469741190139{padding-bottom: 76px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text] Certificat de d\u00e9claration (Anmeldebescheinigung) &nbsp; Un certificat est remis apr\u00e8s la d\u00e9claration. Les personnes prostitu\u00e9es doivent toujours l&rsquo;avoir avec elles pendant le travail afin par ex. de le pr\u00e9senter \u00e0 l&rsquo;exploitant(e) d&rsquo;une maison...","og_url":"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/fr\/certificat-de-declaration\/","og_site_name":"Prostituiertenschutzgesetz","article_modified_time":"2017-07-20T22:05:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/fr\/certificat-de-declaration\/","url":"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/fr\/certificat-de-declaration\/","name":"Certificat de d\u00e9claration - Prostituiertenschutzgesetz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/#website"},"datePublished":"2017-07-20T22:04:11+00:00","dateModified":"2017-07-20T22:05:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/fr\/certificat-de-declaration\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/fr\/certificat-de-declaration\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/fr\/certificat-de-declaration\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Certificat de d\u00e9claration"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/#website","url":"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/","name":"Prostituiertenschutzgesetz","description":"Informationen zum ProstSchG","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16375"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16375"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16375\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}