{"id":16240,"date":"2017-07-17T23:17:44","date_gmt":"2017-07-17T21:17:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/?page_id=16240\/"},"modified":"2017-07-18T01:40:27","modified_gmt":"2017-07-17T23:40:27","slug":"obligatia-de-inregistrare","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/ro\/obligatia-de-inregistrare\/","title":{"rendered":"Obliga\u021bia de \u00eenregistrare"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; padding_bottom=&#8221;100&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1469741190139{padding-bottom: 76px !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Obliga\u021bia de \u00eenregistrare (Anmeldepflicht)<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00cencep\u00e2nd cu 1 iulie 2017, prostituatele trebuie s\u0103 solicite personal luarea \u00een eviden\u021b\u0103. Cele care \u00eencep activitatea pentru prima dat\u0103, au dreptul s\u0103 lucreze, doar dup\u0103 ce au fost luate \u00een eviden\u021b\u0103. Cele care au mai lucrat \u00een Germania \u00eenainte de 1 iulie 2017 ca prostituate, pot solicita luarea \u00een eviden\u021b\u0103 p\u00e2n\u0103 cel t\u00e2rziu pe 31 decembrie 2017. Aceast\u0103 obligativitate de a se \u00eenregistra este valabil\u0103 pentru toate persoanele care presteaz\u0103 servicii sexuale.<\/p>\n<p>Cu ocazia \u00eenregistr\u0103rii, prostituatele ob\u021bin informa\u021bii cu privire la drepturile \u0219i obliga\u021biile lor, precum \u0219i cu privire la oferta medical\u0103 \u0219i de asisten\u021b\u0103 social\u0103 \u0219i solicitarea de ajutor \u00een situa\u021bii de urgen\u021b\u0103.<\/p>\n<p>Acesta este \u0219i rolul discu\u021biei de informare \u0219i consiliere ce are loc cu ocazia lu\u0103rii \u00een eviden\u021b\u0103. Discu\u021bia trebuie s\u0103 aib\u0103 loc \u00een condi\u021bii de confiden\u021bialitate. Discu\u021bia trebuie s\u0103 aib\u0103 loc \u00eentr-o limb\u0103 pe care persoana consiliat\u0103 s\u0103 o \u00een\u021beleag\u0103. \u00cen acest scop, autorit\u0103\u021bile pot apela la un interpret. Altfel, pot asista \u0219i alte persoane, doar cu consim\u021b\u0103m\u00e2ntul autorit\u0103\u021bii de \u00eenregistrare sau a persoanei consiliate.<\/p>\n<p>Autoritatea competent\u0103 este cea din localitatea \u00een care se inten\u021bioneaz\u0103 preponderent desf\u0103\u0219urarea lucrului. Pentru a afla care autoritate este cea competent\u0103, v\u0103 pute\u021bi interesa la biroul de informare a cet\u0103\u021benilor, la serviciul de s\u0103n\u0103tate public\u0103 sau pe pagina de internet a localit\u0103\u021bii sau a jude\u021bului respectiv. \u00cen cazul \u00een care se dore\u0219te practicarea prostitu\u021biei \u00een mai multe ora\u0219e sau landuri, acest lucru trebuie anun\u021bat la luarea \u00een eviden\u021b\u0103. Localit\u0103\u021bile vor fi trecute \u00een dovada de \u00eenregistrare. \u00cen cazul \u00een care se mai adaug\u0103 o localitate, aceasta trebuie \u00eenscris\u0103 pe dovad\u0103. Dac\u0103 \u00eens\u0103 ocazional a\u021bi lucrat \u0219i \u00een alt\u0103 localitate, f\u0103r\u0103 a fi anticipat aceast\u0103 ocazie, acest lucru nu trebuie anun\u021bat ulterior.<\/p>\n<p>Cu ocazia lu\u0103rii \u00een eviden\u021b\u0103, prostituatele ob\u021bin informa\u021bii cu privire la drepturile \u0219i obliga\u021biile lor, precum \u0219i cu privire la oferta de consiliere \u0219i disponibilitatea \u00een situa\u021bii de urgen\u021b\u0103, ca de exemplu num\u0103rul de telefon de apel de urgen\u021b\u0103. [\/vc_column_text][vc_column_text]<strong>CE TREBUIE SA ADUC?<\/strong><\/p>\n<p>-adeverinta de consultanta medicala<br \/>\n-cartea de identitate sau pasaportul valabil<br \/>\n-adresa dumneavoastra<br \/>\n-2 fotografii de pasaport biometrice<\/p>\n<p>Pentru cetatenii din afara Uniunii Europene<br \/>\n-dreptul de munca pe cont propriu.<\/p>\n<p>Adeverinta de inregistrare se elibereaza in termen de 5 zile. In cazul acesta se elibereaza o adeverinta provizorie.<br \/>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; padding_bottom=&#8221;100&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1469741190139{padding-bottom: 76px !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Situa\u021bia legislativ\u0103 din prezent privind prostituatele din Germania<br \/>\n(Die aktuelle rechtliche Situation von Prostituierten in Deutschland)<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Doar cine-\u0219i cunoa\u0219te drepturile, le poate con\u0219tientiza. \u00cen Germania, \u00eencep\u00e2nd cu 1 iulie 2017 exist\u0103 reguli noi pentru prostituate \u0219i pentru localuri de prostitu\u021bie. Scopul noilor reglement\u0103ri, este ca oamenii s\u0103 fie mai bine informa\u021bi cu privire la drepturile \u0219i obliga\u021biile lor, dac\u0103 se prostitueaz\u0103, \u0219i pentru a fi \u00eencuraja\u021bi, s\u0103-\u0219i con\u0219tientizeze drepturile \u0219i s\u0103 cear\u0103 sprijin la nevoie.<\/p>\n<p>\u00cen continuare sunt prezentate cele mai importante reglement\u0103ri pentru prostituate.<\/p>\n<p>\u00cen principiu, \u00een Germania, prostitu\u021bia liber consim\u021bit\u0103 este permis\u0103. Prin prostitu\u021bie se \u00een\u021belege prestarea de servici sexuale, \u0219i anume ac\u021biuni sexuale, contra unei pl\u0103\u021bi, dac\u0103 de fa\u021b\u0103 se mai afl\u0103 cel pu\u021bin o alt\u0103 persoan\u0103. Prostitu\u021bia sa mai nume\u0219te \u0219i \u201emunc\u0103 sexual\u0103\u201c sau \u201esexwork\u201c. V\u00e2rsta minim\u0103 pentru prostitu\u021bie este de 18 ani. Minorilor li se interzice practicarea prostitu\u021biei. \u00cen toat\u0103 Germania sunt interzise de altfel proxenetismul \u0219i exploatarea, precum \u0219i prostitu\u021bia for\u021bat\u0103, traficul de persoane \u0219i exploatarea sexual\u0103 a minorilor. Cei care \u00eencalc\u0103 aceste prevederi, r\u0103spund \u00een fa\u021ba legii.<\/p>\n<p>Legea prostitu\u021biei \u0219i noua Lege privind protec\u021bia prostituatelor se aplic\u0103 \u00een toat\u0103 Germania pentru toate prostituatele, pentru clientel\u0103 \u0219i pentru proprietarii de localuri de prostitu\u021bie. Informa\u021bii mai detaliate despre legi g\u0103si\u021bi la <a href=\"http:\/\/www.bmfsfj\/prostschg.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.bmfsfj\/prostschg.de<\/a>.<\/p>\n<p>Ce anume legi \u0219i reguli trebuie s\u0103 cunoasc\u0103 \u0219i s\u0103 respecte prostituatele, depinde printre altele, dac\u0103 lucreaz\u0103 independent sau dac\u0103 sunt angajate \u0219i \u00een ce land sau \u00een ce localitate lucreaz\u0103. Astfel, spre exemplu, printr-o reglementare de land sau \u00eentr-o a\u0219a numit\u0103 reglementare de restric\u021bionare teritorial\u0103 poate fi stabilit, ca prostitu\u021bia s\u0103 nu fie permis\u0103 \u00eentr-o comunitate sau pe un anumit teritoriu. \u00cen unele landuri federale prostitu\u021bia este \u00een general interzis\u0103 \u00een comunele mai mici. Dac\u0103 o prostituat\u0103 solicit\u0103 luarea \u00een eviden\u021b\u0103 sau dac\u0103 urmeaz\u0103 s\u0103 lucreze pentru prima dat\u0103 \u00een alt\u0103 comun\u0103, ar trebui s\u0103 se intereseze la autorit\u0103\u021bile competente din acel loc, care sunt condi\u021biile locale.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; padding_bottom=&#8221;100&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1469741190139{padding-bottom: 76px !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Legea prostitu\u021biei (Das Prostitutionsgesetz)<\/h3>\n<p>Legea prostitu\u021biei este din 2002. Aceasta a \u00eembun\u0103t\u0103\u021bit semnificativ situa\u021bia juridic\u0103 a prostituatelor. Prostituatele au de atunci dreptul s\u0103 solicite clien\u021bilor lor, plata convenit\u0103 \u0219i dup\u0103 caz, s\u0103-l revendice chiar \u0219i \u00een instan\u021b\u0103. Clien\u021bii nu mai pot refuza s\u0103 pl\u0103teasc\u0103, de ex. dac\u0103 se declar\u0103 nesatisf\u0103cu\u021bi.<\/p>\n<p>De atunci se pot \u00eencheia legal contracte de munc\u0103 \u0219i alte contracte \u00eentre prostituate \u0219i proprietarii de ex. ai unui bordel sau ai unei agen\u021bii de escorte. Contractele sunt valabile doar dac\u0103 s-au respectat prevederile legale \u0219i nu sunt lezate drepturile prostituatelor.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; padding_bottom=&#8221;100&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1469741190139{padding-bottom: 76px !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text] Obliga\u021bia de \u00eenregistrare (Anmeldepflicht) &nbsp; \u00cencep\u00e2nd cu 1 iulie 2017, prostituatele trebuie s\u0103 solicite personal luarea \u00een eviden\u021b\u0103. Cele care \u00eencep activitatea pentru prima dat\u0103, au dreptul s\u0103 lucreze, doar dup\u0103 ce au&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.9.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Obliga\u021bia de \u00eenregistrare - Prostituiertenschutzgesetz<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/anmeldepflicht-fuer-prostituierte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Obliga\u021bia de \u00eenregistrare - Prostituiertenschutzgesetz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; padding_bottom=&#8221;100&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1469741190139{padding-bottom: 76px !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text] Obliga\u021bia de \u00eenregistrare (Anmeldepflicht) &nbsp; \u00cencep\u00e2nd cu 1 iulie 2017, prostituatele trebuie s\u0103 solicite personal luarea \u00een eviden\u021b\u0103. Cele care \u00eencep activitatea pentru prima dat\u0103, au dreptul s\u0103 lucreze, doar dup\u0103 ce au...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/anmeldepflicht-fuer-prostituierte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Prostituiertenschutzgesetz\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-07-17T23:40:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/anmeldepflicht-fuer-prostituierte\/\",\"url\":\"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/anmeldepflicht-fuer-prostituierte\/\",\"name\":\"Obliga\u021bia de \u00eenregistrare - Prostituiertenschutzgesetz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-07-17T21:17:44+00:00\",\"dateModified\":\"2017-07-17T23:40:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/anmeldepflicht-fuer-prostituierte\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/anmeldepflicht-fuer-prostituierte\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/anmeldepflicht-fuer-prostituierte\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Obliga\u021bia de \u00eenregistrare\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/\",\"name\":\"Prostituiertenschutzgesetz\",\"description\":\"Informationen zum ProstSchG\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Obliga\u021bia de \u00eenregistrare - Prostituiertenschutzgesetz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/anmeldepflicht-fuer-prostituierte\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Obliga\u021bia de \u00eenregistrare - Prostituiertenschutzgesetz","og_description":"[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; padding_bottom=&#8221;100&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1469741190139{padding-bottom: 76px !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text] Obliga\u021bia de \u00eenregistrare (Anmeldepflicht) &nbsp; \u00cencep\u00e2nd cu 1 iulie 2017, prostituatele trebuie s\u0103 solicite personal luarea \u00een eviden\u021b\u0103. Cele care \u00eencep activitatea pentru prima dat\u0103, au dreptul s\u0103 lucreze, doar dup\u0103 ce au...","og_url":"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/anmeldepflicht-fuer-prostituierte\/","og_site_name":"Prostituiertenschutzgesetz","article_modified_time":"2017-07-17T23:40:27+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"5 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/anmeldepflicht-fuer-prostituierte\/","url":"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/anmeldepflicht-fuer-prostituierte\/","name":"Obliga\u021bia de \u00eenregistrare - Prostituiertenschutzgesetz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/#website"},"datePublished":"2017-07-17T21:17:44+00:00","dateModified":"2017-07-17T23:40:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/anmeldepflicht-fuer-prostituierte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/anmeldepflicht-fuer-prostituierte\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/anmeldepflicht-fuer-prostituierte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Obliga\u021bia de \u00eenregistrare"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/#website","url":"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/","name":"Prostituiertenschutzgesetz","description":"Informationen zum ProstSchG","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ro-RO"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16240"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16240"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16240\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.prostituiertenschutzgesetz.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}